Кто выиграл "Легсит": ноги Мэй и Стерджен в центре спора о сексизме
Обложка британского таблоида Daily Mail, сфокусировавшаяся на изображении ног премьер-министра Британии Терезы Мэй и первого министра Шотландии Николы Стерджен, стала поводом к ожесточенным дебатам о сексизме в СМИ.
Встреча двух влиятельнейших британских женщин была посвящена возможному повторному референдуму о независимости Шотландии, однако на первой странице издания подпись к фото Стерджен и Мэй, на которой обе одеты в юбки выше колена, гласит: "Забудьте о "Брексите" - кто же выиграл "Легсит"?
Игра слов ("legs" по-английски "ноги"), не осталась без внимания общественности: многие комментаторы сочли, что за статьей Сары Вайн в таблоиде скрывается "махровый сексизм".
Бывшая министр по делам равноправия Никки Морган заявила, что заметка в газете носит "сознательно уничижительный" характер.
"Два политических лидера обсуждают серьезные проблемы, и вот что считает нужным сказать национальная газета", - заметила она в беседе с Би-би-си.
Daily Mail в ответ предложила экс-министру и ее сторонникам "заняться собой".
Негодование политиков
В статье Вайн, кроме игры словами, содержатся и предположения, что Мэй и Стерджен рассматривают свои ноги как "главное оружие".
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Реклама подкастов
При этом поза, в которой сидит британский премьер, "с притворной скромностью напоминает школьницу", пишет журналистка.
"Конечности Стерджен хоть и короче, но куда игривее: они в хорошей форме и маняще скрещены; верхняя нога направлена в камеру, а вся ее поза - прямая попытка соблазнить", - добавляет Вайн.
Оценивающий взгляд колумнистки Daily Mail удручил не только Никки Морган, но и других политиков.
"Это 2017 год. Сексизм должен уйти в историю. Позор Daily Mail", - написал лидер лейбористов Джереми Корбин в "Твиттере".
"1950-е позвонили и попросили вернуть их заголовки. #ежедневныйсексизм", - заметил его предшественник Эд Милибенд.
"Как глупо! Мы в 2017 году", - заметила их коллега по партии Харриэт Харрман.
В сети также проявились "фотожабы", на которых под тем же заголовком Daily Mail помещены четверо мужчин-политиков в шортах.
Бывший редактор Guardian Алан Расбриджер намекнул, что и у исторических деятелей "ножки тоже были ничего", вспомнив знаменитый снимок Уинстона Черчилля, Иосифа Сталина и Франклина Рузвельта с Ялтинской мирной конференции.
"Беззлобная шутка"
Представитель Daily Mail заявил, что заметка Сары Вайн была "беззлобной шуткой", размещенной отдельной вставкой наряду с "серьезной политической историей".
"Она появилась в 84-полосной газете, заполненной важными новостями и аналитическими материалами, с экслюзивом об урезании ассигнований на национальную систему здравоохранения на главной странице. - добавил он. - Заметим, что Daily Mail была тем самым изданием, которое поддержало кандидатуру Терезы Мэй на занимаемый ею ныне высокий пост."
"И еще одно замечание: мы довольно часто комментируем внешний вид политиков-мужчин, включая талию бывшего премьера Кэмерона, прическу его соратника Осборна или манеру одеваться Корбина, не говоря уже о ногах Бориса (Джонсона). И вообще, разве есть такое правило, чтобы политические статьи непременно были скучными?"